لغة نوبيه
التعرف عليها
النوبية هي لغة نيلية صحراوية تنتمي إلى عائلة اللغات الأفريقية الآسيوية واللغات البربرية التي يتحدثها أهل المغرب وسيوة في مصر ويتحدثها سكان جنوب مصر ومناطق شمال السودان القريبة من مصر، وكان معظم الناطقين بها يسكنون في وادي النيل من قنا وأبوسنبل حتى المنطقة التي أصبحت بحيرة ناصر بعد بناء السد العالي جنوبي أسوان. وعدد الناطقين بها حوالي مليون نسمة. بين القرن الثامن والقرن الخامس عشر م، كان النوبة يكتبون لغتهم بالأبجدية القبطية بإضافة بعض الحروف. لكن الآن لا يكتبونها إلا قليلاً. وتكتب النوبية بحروف إغريقية أو مؤخراً بحروف عربية.
اللغة النوبية هي احدى أفرع اللغات الكوشية (بالإنجليزية: Cushitic languages)
واللغة الكوشية هي مجموعة من اللغات في قرن إفريقية، تصنف ضمن اللغات الأفريقية الآسيوية. سميت على اسم "كوش"، الذي ذكر في التوراة أنه ابن حام. أهمها النوبية التي أكثر من 20 مليون في مصر والسودان والأورومية (أو الجالا) في إثيوبيا، ولها 21 مليون ناطق، ثم الصومالية ولها عشر ملايين ناطق، والسيدامو في إثيوبيا ذات مليونين ناطق، والعفرية في اريتريا ذات 1.5 مليون ناطق. حسب جوسيف غرينبيرغ بعد تغييرات هارولد فليمينغ، تنقسم إلى: لغة البجة في السودان (وفي رأي البعض هذه اللغة أفرو-آسيوية لكن ليست كوشية). لغات كوشية وسطى أي لغات أجاوية. لغات كوشية شرقية ومنها الأورومية والصومالية والسيدامو والعفرية. لغات كوشية جنوبية ومنها لغة البورونجي، لكن كلها لغات أقليات صغيرة في كينيا وتانزانيا و في رأي روبرت حتسرون، اللغات الكوشية الجنوبية تصنف ضمن اللغات الكوشية الجنوبية. و قبل بحوث هارولد فليمينغ في الستينات، كانت اللغات الأوموتية تسمى "اللغات الكوشية الشرقية"، لكن وجد علماء اللغة أنها لا تشبه اللغات الكوشية أكثر من اللغات الأفرو-آسيوية الأخرى
اللغه النوبيه بتنقسم لغتين
لغه اسمها فديجه
وهما النوبين الفاتحين
ولغه اسمها كنزى
أنـــا I
آي I ay الكنزي
آي I ay الفديجة
أنـت you
أيـر er كنزي
إر ir فديجة
هو - هي he -she
تيـر ter كنزي
تــر tur فديجة
نحـــن we
أر ur كنزي
أو ou فديجة
أنتم you
أر ir كنزي
أور our فديجة
هم - هن they
تــر tir كنزي
تيـر ter فديجة
أيـــام الأسبــــوع
السبت saturday
سمتيه sumte كنزي
سنتبه sumte فديجة
الأحــد sunday
كرقبه kirage كنزي
كراقبه kirage فديجة
الأثنيـن monday
فووش foosh كنزي
فووش foosh فديجة
الثـلاثاء tuesday
فووش أنقو foosh ongo كنزي
فووش نقو foosh nogo فديجة
الأربعاء wednesday
-----------------
-----------------
الخميس thirsday
مسيه misse كنزي
مسيه misse فديجة
الجمعـة friday
مسيه أنقو misse ongo كنزي
مسيه نقو misse nogo فديجة
الأعـــداد والأرقــام
واحد one
وير wair كنزي
ويرا waira فديجة
أثنيـن two
أوو ow wi كنزي
أوو out wo فديجة
ثلاثة three
توسكو - تسكي tosks -toski كنزي
توسكو tousko فديجة
أربعة four
كميس kemiso كنزي
كيمسو kemso فديجة
جمسة five
دجو digeo كنزي
ديجا digea فديجة
ستــة six
قرجو gorigeo كنزي
قرجو gorigeo فديجة
سبعـة seven
كولدو koled ou كنزي
كولدوا koloda فديجة
ثمانية eighe
أدو id wo كنزي
أدو id wo فديجة
تسعــة nine
أسكدو iskodo كنزي
أسكودا oskoda فديجة
عشــرة ten
ديمـن dimen كنزي
ديمـه dime فديجة
الحادي عشر eleven
ديمن د وير dimen d wair كنزي
ديمه ويرا dime e waira فديجة
الثاني عشر twelve
ديمن د أوو dimen d ow wo كنزي
ديميه د أوو dime r ouwwo فديجة
الثالث عشر thirteen
ديمن د تسكو dimen d tosko كنزي
ديمه توسكو dime tousko فديجة
الرابع عشر fourteen
ديمن د كيمسو dimen d kemso كنزي
ديمه كيمسو dime kemso فديجة
الخامس عشر fifteen
ديمن د ديجو dimen d digeo كنزي
ديمه ديجا dime digea فديجة
السادس عشر sixteen
ديمن د قرجو dimen d gorgeo
ديمه قرجو deme gorgeo
السابع عشر sevnteen
ديمن د كولدو dimen d koledou كنزي
ديمه كولودا dime koloda فديجة
الثامن عشر eighteen
ديمن د أيدوو dimen d idwo كنزي
ديمه ر أيدوو dime r idwo فديجة
التاسع عشر nineteen
ديمن د أسكدو dimen d iskodo كنزي
ديمه ر أسكودا dime r oskoda فديجة
عشــرون twenty
أريه are كنزي
أرو aro فديجة
مــائـة hundred
إيمل imil كنزي
إيمل imil فديجة
ألــف thousand
دوريـه doure كنزي
دوريـه doure فديجة
مليــون million
دوريه دوريه doure doure كنزي
دوريه دوريه doure doure فديجة
أب father
باب bab أو an bab كنزي
فاب fab فديجة
جــد grand father
نو nou أو an nou كنزي
نو nou فديجة
أم mother
أين ain كنزي
أين ain فديجة
أمـي my mother
يـو - أندي yo - indi كنزي
يو أنين yo - unain فديجة
خــالة aunt
إندي كيقيد indi kegid كنزي
أنين بيس un aim bess فديجة
عمــة aunt
با ن أبسي ba n essi أو an banessi كنزي
أنج ungne فديجة
مـولـود born
أونـر ounnur كنزي
أونــاد ounnad فديجة
ولـــد boy
تـوود toad كنزي
تـوود toad فديجة
أخ brother
بيس bess أو an bess كنزي
أينقا enga فديجة
الطفــولة childhood
أفي نيريه uffi nere كنزي
أسركي usurki فديجة
بنــت ****
بـورو bourou كنزي
بـورو bourou فديجة
رجــل man
إد - أقج id - ogoge كنزي
إد - أقج id - ogoge فديجة
إنســان man
آدم adem كنزي
آدم adem فديجة
جــدة grand mother
ناو an naw كنزي
ناو naw فديجة
أخــت sister
أيسي essi an essi كنزي
أيسي essi فديجة
إشترك بالنشرة البريدية
تحويل كودإخفاء محول الأكواد الإبتساماتإخفاء